Material

vorbereitungsarbeiten

Ich grundiere nicht nur selbst, sondern bereite die Grundierung auch selbst zu - einen sogenannten Halbkreidegrund.

Das braucht zwar viel mehr Zeit und Geld, das Ergebnis ist aber jede Minute wert.

 

Meist male ich mit Eitempera - ein Gemisch aus Pigmenten und einer Emulsion aus Hühnerei, Wasser und Leinöl.

before painting

In addition I ground my canvas myself, I prepare the priming-medium - white stuff - myself as well.
This needs much more time and money, but the result it's worth any minute.

 

Most the time I paint with egg-emulsion / egg-tempera paints - a mix made with chicken-egg, water and linseed-oil.


keilrahmen mit Leinwand bespannen

Halbkreidegrund zubereiten und grundieren

Zum Malen arbeite ich mit richtiger Leinwand. 330g/q2 (Nur für Collagen verwende ich Molino.) Die Leinwand wird im Fadenverlauf zugeschnitten, im Fadenverlauf aufgetuckert. Mit Hautleim vorgeleimt.

Ich bereite selbst einen Halbkreidegrund zu, mit gestocktem Hautleim, Champagnerkreide, Pigmentweiss und Leinölfirnis, und grundiere damit mit drei Schichten. Danach schleife ich die Oberfläche vorsichtig ab.

 

For my paintings I use real canvas. 330g/m2. (Only for Collagen I use cotton.) I cut the canvas straight to the fabric. And fix the canvas on the frame. I prepare a glue made from rabbitskin. And coat it to the canvas. 

Then I prepare the white stuff made from thickened glue, chalk from the Champagne, white dry pigments and boiled linseed oil. And coat the canvas three times with that material. And smoothen it carefully.

Eitempera